|
|
|
|
|
|

Berlin,
with a population of 3.4 million people, is
Germany's largest city. Berlin is a world city of
culture, politics, media, and science and is one of
the most visited tourist destinations in the EU.
The urban and historical legacy has made it a
popular setting for international film
productionsThe city is recognized for its festivals,
diverse architecture, nightlife, contemporary arts,
public transportation networks and a high quality of
living.[20] Berlin has evolved into a global focal
point for young individuals and artists attracted by
a liberal lifestyle.
Climate
Berlin has an Oceanic climate. The city features a
temperate climate.
Summers are warm with average high temperatures of
22–25 °C (72–77 °F) and lows of 12–14 °C (54–57 °F).
Winters are cold with average high temperatures of 4
°C (39 °F) and lows of -2 to 0 °C (28 to 32 °F).
Spring and autumn are generally chilly to mild.
Berlin's built-up area creates a microclimate, with
heat stored by the city's buildings. Temperatures
can be 4 °C (7 °F) higher in the city than in the
surrounding areas.
Annual precipitation is 570 millimeters (22 in) with
moderate rainfall throughout the year. Light
snowfall mainly occurs from December through March,
but snow cover does not usually remain for long. The
recent winter of 2009/2010 was an exception as there
was a permanent snow cover from late December till
early March.
Nightlife, festivals
Berlin has one of the most diverse and vibrant
nightlife scenes in Europe. Throughout the 1990s,
twentysomethings from surrounding countries,
particularly those in Eastern and Central Europe,
made Berlin's club scene the premier nightlife
destination of Europe. After the fall of the Berlin
Wall in 1989, many buildings in Mitte, the former
city center of East Berlin, were renovated. Many had
not been rebuilt since the Second World War.
Illegally occupied by young people, they became a
fertile ground for all sorts of underground and
counterculture gatherings. It is also home to many
nightclubs, including Kunst Haus Tacheles, techno
clubs Tresor, WMF, Ufo, E-Werk, the infamous
KitKatClub and Berghain. The Linientreu, near the
Kaiser Wilhelm Memorial Church, has been well known
since the 1990s for techno music. The LaBelle
discothèque in Friedenau became famous as the
location of the 1986 Berlin discotheque bombing.
Museums, galleries
Berlin is home to 153 museums.The ensemble on the
Museum Island is a UNESCO World Heritage Site and is
situated in the northern part of the Spree Island
between the Spree and the Kupfergraben. As early as
1841 it was designated a "district dedicated to art
and antiquities" by a royal decree. Subsequently,
the Altes Museum (Old Museum) in the Lustgarten
displaying the bust of Queen Nefertiti, and the
Neues Museum (New Museum), Alte Nationalgalerie (Old
National Gallery), Pergamon Museum, and Bode Museum
were built there. While these buildings once housed
distinct collections, the names of the buildings no
longer necessarily correspond to the names of the
collections they house. Opposite the Museum Island
there is the DDR Museum about the life in the GDR.
Transportation
Berlin has developed a highly complex transportation
infrastructure providing very diverse modes of urban
mobility. Berlin as a German state and as a major
European city has one of the lowest numbers of cars
per capita.
Long-distance rail lines connect Berlin with all of
the major cities of Germany and with many cities in
neighboring European countries. Regional rail lines
provide access to the surrounding regions of
Brandenburg and to the Baltic Sea. The Berlin
Hauptbahnhof is the largest crossing station in
Europe.Deutsche Bahn runs trains to domestic
destinations like Nuremberg, Hamburg, Freiburg and
more. It also runs the Airport express, as well as
trains to international destinations like Moscow,
Vienna, and Salzburg.
Berlin is known for its highly developed bike lane
system.710 bicycles per 1000 inhabitants are
estimated. Around 500,000 daily riders accounting
for 13% of total traffic in 2008. The Senate of
Berlin aims to increase the number to 15% of city
traffic by the year 2010. Riders have access to 620
km (390 mi) of bike paths including approx. 150 km
(93 mi) mandatory bicycle paths, 190 km (120 mi)
off-road bicycle routes, 60 km (37 mi) of bike lanes
on the roads, 70 km (43 mi) of shared bus lanes
which are also open to bicyclists, 100 km (62 mi) of
combined pedestrian/bike paths and 50 km (31 mi) of
marked bike lanes on the sidewalks.[123] The
Berliner Verkehrsbetriebe and the Deutsche Bahn
manage several dense urban public transport systems.
Close
Window
|
|

Berlín,
con una población de 3,4 millones de habitantes, es
la ciudad más poblada de Alemania. Está localizada
al noreste de Alemania, a escasos 70 km de la
frontera con Polonia. Es una de las ciudades más
influyentes en el ámbito político de la Unión
Europea y en el 2006 fue elegida Ciudad Creativa por
la Unesco.
Lugares de interés
- Muro de Berlín: Aún perduran algunos tramos de
esta construcción que dividió no sólo la ciudad de
Berlín, sino también el mundo en dos ideologías
diametralmente opuestas. En Mühlenstrasse se puede
ver un tramo de más de un kilómetro de esta reliquia
del pasado. Asimismo se conserva en buen estado el
Checkpoint Charlie, que fue uno de los puntos de
acceso para extranjeros en Berlín Este y de escape
clandestino de algunos habitantes de la RDA.
Actualmente junto al Checkpoint Charlie se sitúa un
museo dedicado a la historia del muro y a aquellos
que de diversos modos intentaron atravesarlo.
- Puerta de Brandeburgo: Monumento situado a pocos
metros del derrumbado muro, en la tierra de nadie
que había entre el muro mismo y los cuarteles y
torres de vigilancia de la policía (Volkspolizei) de
la RDA; hoy es símbolo de la reunificación del país.
- Reichstag: Desde 1999 es de nuevo sede del
parlamento federal, llamado Bundestag. En su
reconstrucción, sólo se dejaron los muros exteriores;
el interior es totalmente nuevo. Su cúpula de
cristal es accesible al público y ofrece una
magnífica vista panorámica de la ciudad, sobre todo
de noche.
- Potsdamer Platz: En el corazón del Berlín
Occidental se halla la nueva Potsdamer Platz, que en
los años 1920 era uno de los puntos más populares de
toda Europa. A partir de la caída del muro, pasó a
ser un enorme proyecto de construcción, en el que
hoy en día se pueden encontrar modernos centros
comerciales y rascacielos que marcan una nueva época
para Berlín.
Museos y pinacotecas
Berlin alberga 365 museos. El conjunto en la Isla de
los Museos es un lugar declarado Patrimonio de la
Humanidad por la Unesco y se sitúa en la parte norte
de la Isla Spree entre el Spree y el Kupfergraben.
Ya en 1841 se le nombró “distrito dedicado al arte y
las antigüedades” por un decreto real. Por
consiguiente, el Altes Museum (Museo Antiguo)en el
Lustgarten, el Neues Museum (Museo Nuevo) que
mostraba el busto de la reina Nefertiti,13 , Alte
Nationalgalerie (Antigua Galería Nacional), Museo de
Pérgamo y el Museo Bode se erigieron allí. Los
nombres de los edificios no se correspondían
necesariamente con el contenido de las colecciones
que exponían.
Fuera de esta Isla de los Museos, hay muchos otros.
La Gemäldegalerie (Galería de Pinturas) se centra en
las pinturas de los "antiguos maestros" de los
siglos XIII al XVIII, mientras que la Neue
Nationalgalerie (Nueva Galería Nacional, construida
por Ludwig Mies van der Rohe) se especializa en
pintura europea del siglo XX.
Transportes
La ciudad cuenta con dos aeropuertos: Schönefeld (que
comenzó a operar en los años 1930 y tras la división
de Alemania había permanecido en territorio de la
RDA), y Tegel, aunque entre todos ellos juntos
registran menos tráfico que el aeropuerto de
Fráncfort del Meno y el de Múnich.
El Metro de Berlín (en alemán Berliner U-Bahn) es
uno de los más funcionales y prácticos de Europa.
Junto con el tren de cercanías (S-Bahn) conforma una
densa red urbana de transporte que facilita los
desplazamientos por la capital alemana. El metro es
gestionado por la Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) a
la que también pertenecen los buses y tranvías, el
S-Bahn por la Deutsche Bahn (DB).
En cuanto al sistema ferroviario, la Estación
Central de Berlín (en alemán Hauptbahnhof) es un
proyecto de 900 millones de euros iniciado en 1992,
que empezó a ser construido en 1995 y fue inaugurada
en mayo de 2006, justo a tiempo para la celebración
de la Copa Mundial de Fútbol en Alemania.
Cerrar
Ventana
|
|

Berlin
ist Bundeshauptstadt und Regierungssitz der
Bundesrepublik Deutschland. Als Stadtstaat ist
Berlin ein Land und bildet das Zentrum der
Metropolregion Berlin/Brandenburg. Berlin ist mit
3,4 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste
und flächengrößte Stadt Deutschlands, sowie nach
Einwohnern die zweitgrößte und nach Fläche die
fünftgrößte Stadt der Europäischen Union. Das Gebiet
Berlins ist unterteilt in 12 Bezirke und wird von
den Flüssen Havel und Spree durchquert.
Die Metropole Berlin gilt als Weltstadt der Kultur,
Politik, Medien, und Wissenschaften. Sie ist ein
wichtiger europäischer Verkehrsknotenpunkt und eine
der meistbesuchten Städte des Kontinents.
Institutionen wie die Universitäten,
Forschungseinrichtungen und Museen genießen
internationalen Ruf. In der Stadt leben und arbeiten
Kunstschaffende, Diplomaten und Einwanderer aus
aller Welt. Berlins Geschichte, Nachtleben,
Architektur und vielfältige Lebensbedingungen sind
weitbekannt.
Klima
Klimadiagramm Berlin-AlexanderplatzDie Stadt
befindet sich in der gemäßigten Klimazone am
Übergang vom maritimen zum kontinentalen Klima. Die
durchschnittliche Jahrestemperatur in Berlin-Dahlem
beträgt 8,9 °C und die mittlere jährliche
Niederschlagsmenge 581 mm. Die wärmsten Monate sind
Juli und August mit durchschnittlich 18,5
beziehungsweise 17,7 °C und die kältesten Januar und
Februar mit −0,6 beziehungsweise −0,3 °C im Mittel.
Der meiste Niederschlag fällt im Juli mit
durchschnittlich 70 mm, der geringste im März mit
durchschnittlich 31 mm. Hinsichtlich der
Windgeschwindigkeiten und der
Windrichtungsverteilung ist ein zweigeteiltes
Maximum zu verzeichnen. Demnach wird in Berlin am
häufigsten Nordwest- und Südwestwind beobachtet, der
besonders im Winter mit höheren Geschwindigkeiten
verbunden ist und meist maritime, gut durchmischte
und saubere Meeresluft herantransportiert.
Bevölkerung
Berlin hat derzeit rund 3,4 Millionen Einwohner und
ist damit die mit Abstand bevölkerungsreichste Stadt
Deutschlands, größer als die Städte Hamburg und
München zusammen. Der urbanisierte Großraum reicht
über die Berliner Landesgrenzen hinaus und umfasst
etwa 3,7 Millionen, die Metropolregion
Berlin/Brandenburg über 4,4 Millionen Einwohner.
Tourismus
Berlin ist eines der meistbesuchten Zentren des
nationalen und internationalen Städtetourismus. Seit
dem Jahr 2001 steigt die Anzahl der Übernachtungen,
Gäste, der neugebauten Hotels und deren
Bettenkapazitäten über¬durch¬schnitt¬lich an. Im
Jahr 2009 wurden etwa 18,9 Millionen Übernachtungen
in Berliner Beherbergungsbetrieben von 8,3 Millionen
Gästen und geschätzte 132 Millionen Tagesbesucher
gezählt. Die Stadt ist damit nach London, Paris und
zusammen mit Rom das bevorzugte Reiseziel innerhalb
Europas.
Internationale Gäste machen etwa 40 % der
Besucherzahlen aus. Hierbei liegen Besucher aus
Italien, Großbritannien, den Vereinigten Staaten und
den Niederlanden in der Spitzengruppe.
Hauptanziehungspunkte sind Architektur, historische
Stätten, Museen, Festivals, Einkaufsmöglichkeiten,
Nachtleben sowie Großveranstaltungen, die jährlich
mehrere Hunderttausende Besucher zählen. Berlin ist
außerdem einer der größten internationalen
Kongressveranstalter der Welt. Das ICC ist das
größte Konferenzzentrum Europas und trägt zusammen
mit der Messe Berlin zum Geschäftstourismus bei.
Kultur und Sehenswürdigkeiten
Berlin gilt als ein herausragendes
politisch-kulturelles Zentrum und steht in dem Ruf
einer europäischen Weltstadt. Zahlreiche Theater-
und Kleinkunstbühnen prägen die kulturelle
Landschaft der Metropole. Die bekanntesten sind das
Berliner Ensemble, die Volksbühne am
Rosa-Luxemburg-Platz, die Schaubühne am Lehniner
Platz, das Theater des Westens, das
Renaissance-Theater, das Deutsche Theater Berlin,
das Maxim-Gorki-Theater, das Kinder- und
Jugendtheater Grips-Theater und der
Friedrichstadtpalast. Mit dem Schillertheater der
Staatlichen Schauspielbühnen wurde 1993 eine der
großen Berliner Bühnen geschlossen.
Berlin verfügt über drei Opernhäuser: die Staatsoper
Unter den Linden, die Deutsche Oper und die Komische
Oper. Daneben besitzt Berlin mehrere Orchester und
Chöre. Die Berliner Philharmoniker (Leitung: Sir
Simon Rattle) gelten als eines der weltweit
führenden Orchester. Neben der Staatskapelle Berlin
(Leitung: Daniel Barenboim) und dem
Konzerthausorchester Berlin (Lothar Zagrosek) gibt
es mehrere Orchester und Chöre der Rundfunk
Orchester und Chöre GmbH. Dies sind das Deutsche
Symphonie-Orchester Berlin (Ingo Metzmacher), das
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin (Marek Janowski),
der Rundfunkchor Berlin (Simon Halsey) und der RIAS
Kammerchor (Hans-Christoph Rademann). Diese
Orchester und Chöre treten oft zusammen (Orchester
mit Chor) im Konzerthaus Berlin, der Berliner
Philharmonie und in anderen Sälen in Deutschland
oder auf Tourneen auf der ganzen Welt auf. Im
Chorverband Berlin sind 236 Laienchöre mit über
10.000 Mitgliedern vereinigt. Die Sing-Akademie zu
Berlin besteht als Wiege der bürgerlichen
Musikpflege in Berlin seit 1791.
Jedes Jahr im Februar finden in Berlin die
Internationalen Filmfestspiele statt. Das auch
Berlinale genannte Festival der A-Kategorie gilt als
das größte Publikumsfestival der Welt und, neben den
internationalen Filmfestspielen von Cannes und
Venedig, als eines der bedeutendsten internationalen
Filmfestspiele. In zahlreichen Kategorien werden
Auszeichnungen vergeben. Der Wettbewerb schließt mit
der Verleihung des Goldenen und der Silbernen Bären.
Museen
Berlin verfügt über eine Vielzahl von Museen.
Bereits 1841 wurde die von Spree und Kupfergraben
umflossene Museumsinsel im nörd¬li¬chen Teil der
Spreeinsel durch königliche Order zu einem, der
Kunst und der Altertumswissenschaft geweihten
Bezirk“ bestimmt. In der Folge entstanden dort
mehrere Museen, wie das Alte Museum am Lustgarten,
das Neue Museum, die Alte Nationalgalerie, das
heutige Bode-Museum und das Pergamonmuseum. Diese
Museen stellen vor allem Exponate aus der Zeit der
Antike aus. 1999 wurde die Muse¬ums¬insel in die
UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen.
Das Jagdschloss Grunewald beherbergt eine erlesene
Gemäldesammlung aus dem 15. bis 19. Jahr-hundert. In
Dahlem konzentrieren sich im dortigen Museumszentrum
zahlreiche ethnologische Museen. In Lichtenberg
wurde auf dem Areal des früheren Ministeriums für
Staatssicherheit der DDR das Stasi-Museum
eingerichtet. Das Museum am Checkpoint Charlie, auch
als Mauermuseum bekannt, zeigt Momente aus der
Teilungsgeschichte. In der Nähe des Potsdamer
Platzes steht seit 2005 das „Denkmal für die
ermordeten Juden Europas“ von Peter Eisenman.
Außerdem verfügt Berlin über mehrere
Zooeinrichtungen: den Zoologischen Garten Berlin
nebst Aquarium Berlin und den Tierpark Berlin. Der
bereits 1844 in Charlottenburg eröffnete Zoologische
Garten ist der älteste Zoo Deutschlands und zugleich
der artenreichste der Welt (zirka 14.000 Tiere in
1.500 Arten). Der wesentlich jüngere Tierpark
verdankt seine Entstehung der Teilung Deutschlands
nach dem Zweiten Weltkrieg: Weil der Zoologische
Garten im britischen Sektor der Stadt lag, fehlte
der Hauptstadt der DDR eine eigene tiergärtnerische
Einrichtung. 1954 wurde daher in Friedrichsfelde ein
Tierpark gegründet. Er ist mit 160 Hektar Fläche der
größte Landschaftstiergarten Europas.
Fenster
Schliessen
|
|

Berlin
est la capitale et la plus grande ville d'Allemagne.
Située dans le nord-est du pays, elle forme un
Bundesland à part entière et compte environ 3,4
millions d'habitants. Berlin est une ville mondiale
culturelle et artistique de premier plan. La ville
abrite ainsi 165 musées, 146 bibliothèques et 60
théâtres.
Berlin n'est pas une ville grise et triste mais
égayée par plusieurs rivières, canaux, parcs et lacs
(Havel, Wannsee, Müggelsee, Spree, Dahme,
Landwehrkanal). Elle possède en outre une
architecture ancienne et classique très riche.
Berlin s'est développée à partir du vieux noyau de
la ville, le Nikolaiviertel (aujourd'hui près
d'Alexanderplatz), de la ville jumelle Cölln, de
fondations de villes princières comme Dorotheenstadt
et Friedrichstadt et enfin de la formation du
Grand-Berlin en 1920 qui a incorporé des villes
jusqu'alors indépendantes comme Spandau,
Charlottenburg ou encore Köpenick, formant alors un
Berlin de quatre millions d'habitants. Du fait de ce
développement décentralisé, Berlin présente de
nombreuses choses à voir, dans son centre comme dans
sa périphérie. Pour diverses raisons, la Porte de
Brandebourg (Brandenburger Tor) est devenue
l'emblème de la ville — et plus encore, puisqu'elle
représente aussi la réunification des deux
Allemagne. Deux tours s'élancent dans le paysage
berlinois : la Fernsehturm (tour de la télévision),
sur l'Alexanderplatz dans le quartier Mitte, et la
Funkturm (tour de la radio) qui se trouve dans le
parc des expositions de Charlottenburg.
Climat
La capitale allemande possède un climat continental,
caractérisé par une amplitude importante entre des
hivers froids et assez secs et des étés assez chauds
et orageux. Les précipitations tombent d'ailleurs
majoritairement durant la saison estivale. Le record
de chaleur est de 38,1 °C le 11/07/1959 et le record
de froid de -26 °C le 11/02/1929. La température
moyenne annuelle est de 9,7 °C.
Culture
Après la chute du mur de Berlin en 1989, de
nombreuses maisons partiellement détruites pendant
la Seconde Guerre mondiale et pas encore
reconstruites se retrouvèrent au centre de Berlin.
Elles se situaient dans le quartier de "Mitte" qui
faisait partie de Berlin-Est. Ces lieux abandonnés
en plein centre ville attirèrent beaucoup d'artistes
et ils devinrent le sol fertile pour toutes sortes
de cultures underground et autres contre-cultures.
Des clubs s'y installèrent y compris le célèbre «
Tresor », un des clubs techno les plus importants au
monde.
La réputation du clubbing berlinois est reconnue et
enviée dans le monde entier grâce à des discothèques
légendaires, tel le fameux Kitkatclub et, plus
récemment, le Berghain, deux institutions
mondialement connues pour leur programmation
musicale combinée à une certaine liberté sexuelle de
leur clientèle.
Ce développement culturel passe notamment par
l'occupation d'immeubles désertés par des artistes
alternatifs. L'exemple de la Tacheles Haus est sur
ce point tout à fait remarquable. Berlin a donc une
vie culturelle riche et très diverse. Spectacles et
manifestations en tout genre sont nombreux. C'est
une ville internationale, très ouverte et tolérante,
multiculturelle.
Enfin, Berlin est aussi une référence pour le cinéma
avec l'accueil chaque année en février de la
Berlinale, festival international de cinéma dont la
récompense suprême est l'Ours d'Or.
Quelques musées: le Musée des Technologies à
Kreuzberg, la Neue Nationalgalerie (Nouvelle Galerie
Nationale), une des dernières constructions de
Ludwig Mies van der Rohe; le Bauhaus-Archiv; la
Berlinische Galerie; le Bröhan-Museum; le Jüdisches
Museum; le Brücke-Museum; le Ethnologische Museum;
le Gemäldegalerie; le Jagdschloss Grunewald; le
Kulturforum: le Museum Berggruen.
Opéras: Deutsche Oper Berlin; Komische Oper;
Staatsoper Unter den Linden.
Transports
Berlin est très bien desservie par les transports
publics géré par le Berliner Verkehrsbetriebe (BVG)
: le réseau de trains urbains (S-Bahn), métro
(U-Bahn), tramway (MetroTram) et de bus assure une
couverture quasi-complète de la ville aussi bien de
jour que de nuit. Le vendredi soir, le samedi soir
et les veilles de jours fériés, les métros et les
S-Bahn fonctionnent même en continu pendant toute la
nuit. Pendant la semaine des autobus remplacent les
métros entre environ 1 h et 4 h 30. Berlin dispose
également de 6 lignes publiques de ferry (bateau).
Pour le transport aérien, Berlin possède deux
aéroports : Tegel et Schönefeld.
Berlin est une ville célèbre pour son Circuit de
l'étoile, manifestation organisée par le club des
cyclistes allemands ADFC. En 2004, 250 000cyclistes
auraient participé d’après la police de Berlin.
Pour les voyageurs, un tarif spécial existe, cette
offre s'applique pour deux personnes. Avec cette
offre vous pouvez profiter d'un transport qui peut
être valide à Berlin, Bavière, Hesse et même
Brandebourg. Cette option pour deux personnes offre
le privilège de se déplacer où l'on veut dans les
villes ci-dessus. Mais cela a une durée de 15 jours.
Fermer
la Fenêtre
|
|


Berlim é
um dos mais influentes centros de política, cultura
e ciência européia. Berlim (em alemão Berlin) é a
capital e um dos dezesseis estados da Alemanha. Com
uma população de 3,4 milhões dentro de limites da
cidade, Berlim é a maior cidade do país, além de ser
a segunda mais populosa cidade e a oitava mais
populosa área urbana da União Europa. Situado no
nordeste da Alemanha, é o centro da área
metropolitana de Berlim-Brandeburgo, que inclui 5
milhões de pessoas de mais de 190 nações.
A cidade serve como um importante centro do
transporte continental e é "casa" para algumas das
mais importantes universidades, eventos esportivos,
orquestras e museus. O rápido desenvolvimento da
metrópole atraiu uma reputação internacional aos
seus festivais, arquitetura contemporânea e vida
noturna, sendo um grande centro turístico e moradia
para pessoas de 180 nações diferentes.
Clima
Com um clima nem tão úmido, mas nem tão seco, Berlim
não tem grandes períodos de seca, nem períodos
muitos chuvosos, e a quantidade de precipitação é
quase igual em todas as estações do ano, apesar de
no verão ser um pouco mais chuvoso, no inverno
também chove em quantidade moderada. No final da
primavera, também costuma chover em quantidade alta.
Junho é o mês mais chuvoso da cidade, com
aproximadamente 69 mm, enquanto o mês mais seco é
Fevereiro, com apenas 33 mm. Grande parte das chuvas
de Berlim são fortes e trazem trovoadas.
Berlim tem um clima temperado/mesotérmico (Cfb)
segundo a Classificação do clima de Köppen. A
temperatura anual média é de 9,4 °C (48.9 °F) e a
precipitação anual média é de 578 mm.
Os meses mais quentes são Junho, Julho e Agosto, com
temperaturas médias de 16,7 até 17,9 °C (62,1 até
64,2 °F). Enquanto os mais frios são Dezembro,
Janeiro e Fevereiro, com temperaturas médias de −0,4
até 1,2 °C (31,3 até 34,2 °F)
Pontos de interesse
A Ilha dos museus, um Patrimônio Mundial.Palácios e
parques de Potsdam e Berlim, um conjunto de sítios
Património Mundial
Estação Central de Berlim (Berlin Hauptbahnhof)
Torre de rádio Berlim (Berliner Funkturm)
Torre de televisão Berlim (Berliner Fernsehturm)
Unter den Linden e Portão de Brandemburgo
(Brandenburger Tor)
Reichstag (Parlamento Federal)
Checkpoint Charlie e o que resta do Muro de Berlim
Ilha dos Museus (Museumsinsel)
Ilha dos Pavões (Pfaueninsel)
Jardim Zoológico (Zoologischer Garten)
Palácio de Bellevue (Schloss Bellevue)
Fechar
Janela
|
|


Berlino, con una popolazioni di 3.4 milioni, è la
maggiore città della Germania, quindi uno dei più
importanti centri politici, cultirali scientifici,
fieristici e mediatic d'Europa.
La cittá è sede di importanti produzioni
cinematografiche e televisive.Soprattutto però
Berlino è oggetto del cinema; migliaia di film sono
ambientati a Berlino e molti di essi descrivono
carattere e storia di questa città. Berlino ha una
ricca scena artistica. Oltre al variegato numero dei
punti turisticamente ricettivi, situati
prevalentemente in centro (ma anche in buona parte
della periferia), è da notare l'economicità della
capitale rispetto a molte altre metropoli
turistiche, europee e non.
Clima
Berlino ha un clima temperato mesotermale. Le
temperature massime giornaliere in alcuni giorni
estivi - generalmente a giugno - arrivano vicino ai
40 °C, una sola volta nel corso del Novecento sono
stati misurati - 26 °C a febbraio.L'area urbana
centrale presenta un microclima con fino a 4 °C in
più rispetto alla periferia. L'aria è relativamente
poco inquinata grazie al vento, alle grandi aree
verdi e all'efficienza dei trasporti pubblici, che
rende scorrevole anche il traffico automobilistico.
Nightlife
Una vita notturna che soddisfa tutti i desideri e si
adegua continuamente ai nuovi trend! Berlino è la
vera capitale europea del divertimento, con oltre
7000 bar, ristoranti, birrerie, discoteche e cabaret
aperti al pubblico e sempre molto affollati.
Le imponenti costruzioni di vetro a parallelepipedo,
sferiche, semicilindriche illuminate ad arte
spiccano nella notte con tutta la loro maestosità.Un
piacere, quindi, da non farsi assolutamente mancare
è anche la parte notturna di Berlino. Oltre alle
istituzioni berlinesi affermate, come il "Sage Club"
o il "Kit Kat Club", aprono in città ogni mese nuove
discoteche, club, lounges e cocktail bar di diversi
stili. Gran parte di essi si trova nei quartieri di
tendenza: Mitte, Prenzlauer Berg e Friedrichshain.
Per quanti amano le discoteche, la città rappresenta
una vera Mecca. Ce n'è per tutti i gusti e tutte le
età.
Musei
Berlino possiede una grande varietà di musei, museo
egizio ospitato all'interno del Neues Museum, il
Bauhaus-Archiv l'archivio del Bauhaus dove sono
custoditi parte degli archivi della celebre scuola.
Il Bröhan-Museum con le sue opere in Art Nouveau,
nel Brücke-Museum è contenuta una collezione di
opere legate al movimento artistico Die Brücke (Il
ponte) mentre nel Museum Berggruen una collezione
raccolta da Heinz Berggruen. L'interessante museo
della tecnica e l'East Side Gallery un museo
all'aperto costituito da graffiti su di un tratto
del muro di Berlino. Opere di arte contemporanea
sono esposte all'Hamburger Bahnhof, mentre nel
Martin-Gropius-Bau si tengono esposizioni
temporanee, proprio come nel Kunsthaus Tacheles.
Nell'edificio di Daniel Libeskind troviamo il
Jüdisches Museum. Nel distretto orientale di
Lichtenberg è possibile visitare il museo dedicato
soprattutto alle attività interne della Stasi,
ministero dei servizi segreti della DDR.
Trasporti
Berlino ha una rete di trasporti pubblici estesa e
molto funzionale. Anche il traffico privato è molto
scorrevole. Il sistema di trasporto pubblico si
articola in diversi mezzi, fra essi complementari,
tutti gestiti dalla BVG (Berliner Verkehrsbetriebe
Gesellschaft) ad eccezione della S-Bahn, comunque
integrata in un sistema tariffario unico.
Chiudere
Finestra
|
|

Берли́н
(нем. Berlin [bɛɐ̯ˈliːn]) — столица Германии, самый
большой город Германии как по количеству населения, так
и по площади. После Лондона Берлин — второй по
количеству населения и пятый по площади город Евросоюза.
Основные аэропорты Берлина — Шёнефельд и Тегель.
Берлин — одна из 16 земель в составе Федеративной
Республики Германия. Город расположен на берегах рек
Шпрее (с этим связано «прозвище» Берлина «Spree-Athen» —
«Афины на Шпрее») и Хафель в центре федеральной земли
Бранденбург, частью которой он не является (с 1920).
Около 1200 года на месте современного Берлина
располагались два торговых поселения — Кёльн и Берлин.
Точная дата получения ими городских прав неизвестна.
Городские права Кёльна впервые упоминаются в 1237 году,
городские права Берлина — в 1244 году. В 1307 году
города объединились и образовали общую городскую управу.
В 1400 году население объединённого Берлина составляло
8000 человек. Историческое название «Кёльн» нашло своё
отражение в названии берлинского района «Нойкёльн».
Берлин был столицей Маркграфства/Курфюршества
Бранденбургского (с 1417 г.), Пруссии (после объединения
Курфюршества Бранденбург с Герцогством Пруссия) и после
создания Германской империи стал её столицей.
После Второй мировой войны в соответствии с решениями
Ялтинской конференции Берлин, хотя и находился на
территории советской зоны оккупации Германии, был
разделён четырьмя державами-победительницами на
оккупационные секторы. Позднее три сектора оккупации
союзников были преобразованы в Западный Берлин,
получивший статус особого государственного образования,
но безусловно тесно связанного с ФРГ. Передвижение между
секторами Берлина длительное время оставалось свободным,
и в целях предотвращения утечки населения в западные
секторы правительством ГДР было принято решение о
возведении Берлинской стены, окружившей с 13 августа
1961 года Западный Берлин. Берлинская стена, ставшая
одним из главных символов холодной войны,
просуществовала до 1989 года. После объединения Германии
в 1990 году её столицей стал воссоединённый Берлин. К
1994 году туда переехали из Бонна бундестаг,
администрация президента и федерального канцлера.
Сегодня Берлин является одним из важнейших промышленных,
научных и культурных центров. В Берлине очень развито
велосипедное движение. Все дороги оснащены специальной
полосой для велосипедистов, а также специальными
небольшими светофорами для велосипедистов. Автобусы на
остановках (есть и 2-х этажные автобусы, как и
поезда-электрички Эсбана (SBahn)) накреняются
автоматически к месту остановки, чтобы было легче
входить пенсионерам и людям с велосипедами
География
Берлин расположен на востоке Германии, в 70 километрах
от границы с Польшей. Берлин обладает правами земли и
целиком располагается внутри федеральной земли
Бранденбург.
Исторический центр Берлина находится в низине, в пойме
реки Шпрее, между двумя моренными возвышенностями
(холмами), называемыми Барним и Тельтов. Значительная
часть современного города расположена также на этих
холмах: большая часть районов Райникендорф и Панков
расположена на Барним, а районы
Шарлоттенбург-Вильмерсдорф, Штеглиц-Целендорф,
Темпельхоф-Шёнеберг и Нойкёльн большей частью
расположены на возвышенности Тельтов.
Климат
Город находится в умеренной климатической зоне.
Среднегодовая температура составляет +9,2 °C. Самые
тёплые месяцы — это июнь, июль и август со
среднесуточной температурой от +16,6 до +18,4 °C, а
самые холодные — декабрь, январь и февраль со
среднесуточной температурой от −0,5 до +1,8 °C.
Возникновение
Город Берлин возник из парного города Берлин — Кёльн.
Кёльн был расположен на острове на реке Шпрее, а Берлин
напротив него, на восточном берегу. Кёльн впервые
упоминается в 1237 году (28.10), Берлин в 1244 году
(26.01). В 1307 году оба города были объединены и
построили общую ратушу.
Согласно одной точке зрения, название «Берлин» (как и
другие с ударным -ин — Шверин, Штеттин) имеет славянское
происхождение и восходит к полабскому berl-/birl-
(«болото»).[2] От сходного индоевропейского корня
wern-/werl (что также значит «болотистая местность»)
происходят названия многих европейских городов: Верона,
и др.
В Германии общепринята[источник не указан 38 дней]
другая версия названия. Например, исследователь Теодор
Целль (нем. Theodor Zell) считает, что название города
произошло от немецкого слова «медведь» (нем. Bär). Как
известно, как минимум с 1280 года медведь является
символом Берлина.
Панорамный вид на Берлин с Колонны Победы
На западе и юго-востоке города располагаются обширные
лесные массивы. Почти каждая улица города украшена
деревьями, можно сказать, что Берлин — самая зелёная
метрополия Германии. В Берлине находится более 2500
скверов, парков и мест отдыха. Их общая площадь
составляет около 5500 гектаров. Парки, леса, реки, озера
и каналы занимают около 30 процентов городской площади.
В центре города находится парк Тиргартен. Он является
самым старым и большим (210 гектар) парковым насаждением
Берлина в течение более 500 лет. В прошлом Тиргартен был
участком леса перед воротами города, который знать
города использовала для прогулок на лошадях и охоты.
Постепенно город разросся вокруг парка. На сегодняшний
день парк растянулся от станции вокзала Берлинский
зоопарк до Бранденбургских ворот и находится в
непосредственной близости правительственных зданий и
здания парламента.
На пересечении дорог Восточно-западной оси и Улицы 17
июня находится берлинская колонна Победы высотой 69 м,
построенная в 1864—1873 годах и увенчанная 8-метровой
фигурой богини Виктории, к статуе которой ведут 285
ступеней. С их высоты открывается великолепная панорама
Берлина.
Наряду с Тиргартеном крупным парком Берлина является
Трептов-парк. Он был создан в 1876—1882 гг. первым
берлинским директором садового строительства Иоганном
Генрихом Густавом Мейером. В 1896 году в Трептов-парке
проходила выставка ремёсел.
Среди парковых насаждений особенно выделяется Берлинский
ботанический сад. Он находится на юго-западе города и
пользуется большой популярностью среди берлинцев как
место отдыха.
Кроме того в Берлине есть 2 зоопарка: Берлинский
зоологический сад и зоопарк Фридрихсфельде. Основанный в
1844 году Берлинский зоопарк является самым старейшим
зоопарком в Германии, а его коллекция является самой
обширной по количеству представленных видов животных (14
000 животных и 1500 видов). Второй зоопарк возник во
время ГДР в 1954 году и является самым большим по
площади зоопарком Европы, занимающим 160 гектаров.
Вход в Берлинский зоопарк
• Берлинский зоопарк (нем. Berliner Zoo);
• Мемориальная церковь кайзера Вильгельма (нем.
Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche);
• Потсдамская площадь (нем. Potsdamer Platz, Потсдамер
Плац) ;
• Рейхстаг (нем. Reichstag);
• Бранденбургские ворота (нем. Brandenburger Tor,
Брандербургер Тор);
• Унтер-ден-Линден (нем. Unter den Linden);
• Александерплац (нем. Alexanderplatz);
• Берлинский собор (нем. Berliner Dom, Берлинер Дом);
• Ведомство федерального канцлера Германии (нем.
Bundeskanzleramt, Бундесканцлерамт);
• «Красная ратуша» (нем. Rotes Rathaus, Ротес Ратхауз);
• Мемориал памяти жертв холокоста в Берлине (нем.
Holocaust-Mahnmal);
• Колонна Победы (нем. Siegessäule, Зигесзойле);
• Замок Шарлоттенбург (нем. Schloss CharlottenburgШлосс
Шарлоттенбург);
• Концертный зал Berliner Schauspielhaus (нем. Berliner
Schauspielhaus);
• Kaufhaus des Westens, знаменитый на весь мир
универмаг;
Музеи
Основная статья: Музеи Берлина
• Пергамский музей;
• Музей Боде;
• Египетский музей и собрание папирусов;
• Старый музей;
• Старая национальная галерея;
• Новая национальная галерея;
• Картинная галерея;
• Музеи Далема (этнологический музей, музей искусства
Индии и т. п.);
• Еврейский музей;
• Немецкий исторический музей;
• Русско-Германский музей;
• Немецкий технический музей;
• Музей природоведения;
• Музей кино;
• Музей сахара;
• Немецкий технический музей;
• Этнологический музей.
• Музей Чекпойнт-Чарли.
Каждый четверг с 16.00 до 20.00 — бесплатный вход в
государственные музеи.
Театры
Берлинский район Митте ночью
• Шаубюне;
• Фольксбюне;
• Дойчес Театер;
• Берлинский ансамбль;
• Театер дес Вестенс;
• Театр на Потсдамской площади;
• Берлинский театр им. Горького;
• Ренессанс-Театер;
• Фридрих-штадт-палас;
• Берлинский драматический театр.
Оперные театры
• Немецкая опера;
• Государственная опера на Унтер-ден-Линден (Штаатсопер
Унтер-ден-Линден);
• Комише Опер.
Фестивали
• Парад любви
• Transmediale
Инфраструктура
В Берлине существует несколько аэропортов: Шёнефельд,
Тегель, Темпельхоф, Берлин-Бранденбург
• Берлинский олимпийский стадион (нем. Olympiastadion
Berlin);
• Крепость Шпандау (нем. Zitadelle Spandau);
• Дворец Бельвю (Schloss Bellevue);
Закрыть окно
|
|
|
|
|
|
|